I loved hanging out with them, and be part of their day :-) Midori and Satoru are for sure "BEST BUDDIES" before a lovie-dovie couple. They requested pictures being not too intimate, rather being natural and having a good time. That made them feel more comfortable in front of the camera, and I am happy to see their fun happy faces in the pictures.
Congratulations of your marriage, and have a great life together!
- Kay (photography& blog)
(Click "Read more" to see more pictures after the Japanese sentences.)
みどりさん、さとるさん、ご結婚おめでとうございます。
結婚式とハネムーンでハワイにいらっしゃったお二人。テレビで見た素敵な場所を巡りたい！その様子を写真に残したい！ということで、お二人の「遊んでいる」様子を撮影させて頂きました:-) ワイキキのクイーンズサーフカフェから始まり、カピオラニ公園の菩提樹の木を訪れたり、朝日グリルのオックステールスープを食べに行ったり...そして締めにはレナーズのマラサダも食べに行ってきました:-)
一緒に時間を過ごしていて、いかにおふたりが「大親友」であるか実感する事ができました。どこに行くかも大切だけど、「誰と行くのか」って大事だなと思わせてくれたカップルさんでした。
- Kay (写真＆ブログ)
(もっとお写真を見るには"Read More"をクリックして下さい)
「アメリカのコインってたくさんあるね〜」と持っているコインを見せてもらいました
朝日の中のひなたぼっこ
見てみたかった、菩提樹に出会ったあとは...
菩提樹でターザンごっこ！
撮影中にこっそり自分のカメラでもパチリ
ダイヤモンドヘッドの向こうから、朝日が２人を包んでいました
元気いっぱいの大ジャンプ！
そしてこれが念願のオックステールスープ！
みごとに完食！
そしてマラサダで有名なレナーズでデザート
またハワイに遊びに来て下さいね:-)
No comments:
Post a Comment